오마이걸 - 에투알 (Etoile) 한국어 / 가사해석 / 컴백 / 노블레스 노래

 

안녕하세요 오늘은 올해 무서운 기세로 상승세를 타고 큰 사랑을 받고 있는 걸그룹 오마이걸 새로운 신곡 에투알 (Etoile) 발매가 되어서 함께 들으면 좋을 것 같아서 준비를 했어요. 원곡은 일본 발매를 했던 곡으로 이번에 한국 팬들을 위해 작은 선물을 준비한 것이 아닐까 하는 생각이 드는데요. 그렇다면 지금부터 함께 오마이걸 컴백 신곡 함께 들어보실까요?

https://youtu.be/1fR5iHXYnCU

 

참 이상할 정도로 빠져들어 버려 여기 네가 있어

눈부시게 빛나는 걸

세상에 고개를 돌리고 싶은 날

진심으로 웃게 해 날 네가 있으면

망설임도 전부 사라져 가

 

Shine on me

별처럼 빛나는 너 나를

까만 밤하늘 아래 지켜봐줄래

네가 있어준다면 나는 누구보다 빛날 수 있어

가슴 속 어딘가 숨어있던 강한 마음 살짝 날

감싸주니까

 

 

You’re my Etoile 하늘을 보며

가장 빛나는 저 별님에 바라는 건

오늘 하루 네 마음속에 행복 가득하기를

느낄 수 있어 난 혼자가 아니라고

따스한 맘이 여기에

 

You’re my Etoile 너와 함께라면

어떤 꿈이라도 좋은 걸 눈부시게 빛날

미랠 향해 너와의 미랠 향해 다시 달려가

어떤 계절에도 지지 않은 채

항상 날 비춰줘 여기서

언제까지나 어디까지나

Shine, my Etoile

 

소원을 이뤄줄래 Shooting Star

전하고 싶은 맘은 여기 Shining Bright

Cuz of you Cuz of you Cuz of you

The world is so shiny

네가 있어준다면 그 언제라도 Ah

어제보다 오늘 이렇게 강해져가

I’ll be alright (I’ll be alright)

계속 여기에서 더 빛나주겠니?

In my heart and your heart

 

 

Shine on you

어쩌면 나도 너에게는

언제나 거기서 빛나는 별일거야

그래, 세상에서 가장 빛나는 별이고 싶은 걸

두 눈을 감으면 우리 앞에 펼쳐지는 은하수

반짝이잖아

 

You’re my Etoile 망설이지 않아

어둠 속에 갇히더라도 너를 믿어

하나밖에 없는 그 빛으로 나를 이끌어 줘

느낄 수 있어 저기 하늘을 바라보면

혼자도 무섭지 않아

 

You’re my Etoile 여기 네가 있어

이 가슴 속 깊은 곳에서 언제라도 날

미소짓는 나를 비춰주는 my Etoile

넘쳐흘러오는 웃음 이 행복도

슬픔이 가득한 눈물도

다 안아줘 날 안아줘

Shine, my Etoile

 

 

언젠가 너와 나 멀리 떨어질 그런 운명이라도 (One day)

약속해

언젠가 우리 서로 다른 길을 간대도

함께 본 그려 온 미래는 변하지 않는다고

(I’m with you)

 

 

You’re my Etoile 하늘을 보며

가장 빛나는 저 별님에 바라는 건

오늘 하루 네 마음속에 행복 가득하기를

느낄 수 있어 난 혼자가 아니라고

따스한 맘이 여기에

 

You’re my Etoile 너와 있을 수 있다면

어떤 꿈이라도 좋은 걸 눈부시게 빛날

미랠 향해 너와의 미랠 향해 다시 달려가

(My shiny and bright days)

어떤 계절에도 지지 않은 채

항상 날 비춰줘 여기서

(Eyes on me)

언제까지나 그대로만 있어줘

Shine, my Etoile

(Forever and more)

Shine, my Etoile

오마이걸 - 에투알 (Etoile)

한국어 / 가사해석 / 컴백

노블래스 노래